sexta-feira, 26 de setembro de 2008

Cultura que aprecio...

Pois é!!! a cultura que aqui o vosso "postante" aprecia é sem duvida a cultura popular e quanto mais antiga e castiça melhor,. Posto isto devo dizer que mantenho sempre a mente muito aberta para facilmente absorver (Tipo papel de cozinha, e não tipo fralda...) as frases tipo, os gestos e expressões das pessoas que me rodeiam. Um desses momentos e muito rico neste tipo de cultura foi a reunião da passada 4ª feira na AAISPAB em que por culpa do (ainda bem...) misto de culturas, idades, e regiões (Valongo, Arouca, Stª Maria da Feira, Cortegaça, Paços de Brandão e S. João da Madeira, etc.) se trocaram algumas expressões engraçadas.
A um gajo que comeu 16 bifanas diz-se que ficou como um "TISSÃO"!?!?!? devo dizer que foi a primeira vez que ouvi tal expressão, mas pareceu-me bem!!! lá fui eu pesquisar em tudo quanto é dicionários à procura de significados, nada encontrei!!! 2ª tentativa foi feita com as pessoas mais velhas do que eu, onde descobri que em Ermesinde (terra das gajas boas, mesmo boas...) chamam tissão ao espeto de atiçar o fogo de uma lareira.... em Gaia por exemplo chamam tissão ao carvão... pareces negro como um tissão (não, isto não é uma boca racista...) fico à espera dos vossos comentários para henriquecer a cultura de todos...
Outra das coisas que me falaram lá (aquela associação é um poço de cultura...!) foi sobre uma pomada que aparentemente curava tudo!!!! e servia inclusive para males do espirito (maus olhados, etc. he he he) lembram-se?

Estes contributos vêm de um gajo que anda de "calçonetes" e já tomou banho com "Wc Pato"...

Sim eu sei... ando rodeado de gente estranha... pode ser que se salvem... -Fujam da Luz!!!!

2 comentários:

Anónimo disse...

Caríssimos,
Daqui "fala" ups!… som!!... som!!!... 1,2! 1,2!!!!... som!!! Áh! Agora sim!!... Retomando… Daqui “fala” o autor das polémicas palavras que tanto burburinho e gargalhada proporcionaram na bendita reunião da AAISPAB. Agradeço que esmiúcem todos os conhecimentos à disposição de um comum mortal e comprovem a minha cultura e conhecimento… e lembrem-se!, eu não duro sempre! Disponibilizo uma fonte de pesquisa bastante boa… http://www.infopedia.pt/pesquisa?qsFiltro=0.
E cá está!
TIÇÃO
1.nome masculino:pedaço de lenha aceso ou meio queimado
2.brasa
3.carvão
4.figurado, popular pessoa muito suja ou enfarruscada
5.figurado, popular pessoa muito morena ou muito escura

Querem em Inglês?!
Não, não è TAIÇAN… Cambada de incultos! Tição em Inglês è: FIREBRAND
s. m.
brand, piece of burning wood;
a very dark person, swarthy person;
eg:
“Negro como um tição”: as black as a nigger.

E desta forma me despeço de Vós, os meus melhores amigos das Vossas terras - sim porque o meu melhor amigo da tua terra és TU, pois não conheço mais ninguém de lá - , com muito calor e amizade(Engº Silva Veloso).

PS - E não lecciono de borla, para a próxima que queiram aprender, façam o favor de pagar… as meninas têm a possibilidade de pagar com o corpinho!

Aquele Abraço p’os Individios / Aquele Beijo p’as Individias

Pedro

Ricardo Mota disse...

Para Pedro!
Antes de mais gostaria de agradecer o teu contributo para o "incultar" (ou seja tornar mais culto) deste nosso blog.
És e será sempre bemvindo.

Volta mais vezes e trás um amigo para teres direito a desconto nas pomadas...


Um Abraço!